{"id":2215,"date":"2018-07-31T23:00:39","date_gmt":"2018-07-31T21:00:39","guid":{"rendered":"http:\/\/ff-sghoya.de\/?p=2215"},"modified":"2018-08-01T20:25:34","modified_gmt":"2018-08-01T18:25:34","slug":"schwedeneinsatz-ist-beendet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ff-sghoya.de\/?p=2215","title":{"rendered":"Schwedeneinsatz ist beendet"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2216\" src=\"http:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden.jpg 1022w, https:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\u00a0\u00a0\u00a0<\/a><a href=\"http:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2217\" src=\"http:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-2.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-2.jpg 1022w, https:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-2-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\u00a0\u00a0<\/a><a href=\"http:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2218\" src=\"http:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-3.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-3.jpg 1022w, https:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-3-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\u00a0\u00a0<\/a><a href=\"http:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2219\" src=\"http:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-4.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-4.jpg 1022w, https:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-4-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\u00a0\u00a0<\/a><a href=\"http:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2220\" src=\"http:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-5.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-5.jpg 1022w, https:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-5-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\u00a0\u00a0<\/a><a href=\"http:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2221\" src=\"http:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-6.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-6.jpg 1022w, https:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-6-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri;\">Sie sind wieder zur\u00fcck in der Heimat<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri;\">Vor zehn Tagen fuhren 52 Feuerwehrkameraden und Mitglieder des DRK aus dem Landkreis Nienburg nach Schweden, um dort bei den verheerenden Waldbr\u00e4nden zu unterst\u00fctzen, unter ihnen sechs Kameraden aus Hoya: Thomas Guder, Nils Trumpke, Ralf Haasner, Florian Endres, Rene Altenau und Tobias Grimmelmann. Gemeinsam mit schwedischen Einsatzkr\u00e4ften k\u00e4mpften sie in der am st\u00e4rksten betroffenen Region Dalarna gegen die Flammen, lernten dabei anderes Arbeitsmaterial und andere Taktiken als sie in Deutschland praktiziert werden kennen. Am Sonntag sollten zun\u00e4chst weitere Kr\u00e4fte aus dem Landkreis Nienburg nach Schweden reisen, um ihre Kameraden dort abzul\u00f6sen, doch durch die verbesserte Wetterlage und den r\u00fcckg\u00e4ngigen Waldbr\u00e4nden wurde der Austausch abgebrochen und der Einsatz in Schweden f\u00fcr die Einheit aus dem Landkreis Nienburg, die schnell zu einem Team zusammengewachsen war beendet. In Schweden wurden sie herzlich begr\u00fc\u00dft. \u201eDie Gastfreundschaft war super, es gab einen Aufruf Elchfleisch f\u00fcr uns zu spenden, unsere K\u00f6che mussten Stop rufen, weil es zu viel wurde\u201c, erz\u00e4hlten sie. Dort wurde die Truppe aus dem Landkreis Nienburg zu regelrechten Medienstars, facebook, Radio, Fernsehen, auf Titelseiten von schwedischen Zeitungen, \u00fcberall wurde \u00fcber sie berichtet. Kein Wunder: die ersten deutschen freiwilligen Feuerwehrkameraden im Auslandseinsatz! Bei ihrer Abreise am Montag wurden die freiwilligen Helfer genauso herzlich verabschiedet, wie sie begr\u00fc\u00dft wurden \u201e\u00fcberall standen Leute an den Stra\u00dfen, die uns winkten\u201c. Am Dienstagabend kamen sie ersch\u00f6pft aber wohlbehalten in Nienburg an. Auf ihrem Weg dorthin vielerorts Feuerwehren an der Stra\u00dfe, auf Autobahnbr\u00fccken, mit Blaulicht, Martinshorn, Fahnen und Wasserspalieren wurden sie willkommen zur\u00fcck gehei\u00dfen. Auch die Ortswehr Hassel hatte sich kurzfristig an der Bundesstra\u00dfe platziert und spritzte die Kolonne bei deren Durchfahrt zur Begr\u00fc\u00dfung nass. G\u00e4nsehaut pur als sie dann kurz vor 23 Uhr auf den Hof der FTZ rollten. Zahlreiche Feuerwehrkameraden, Kollegen der DRK-Kr\u00e4fte, Freunde und nat\u00fcrlich Familienangeh\u00f6rige hatten sich hier versammelt und erwarteten sie. Kamerateams von regionalen, aber auch \u00fcberregionalen Fernsehsendern und auch Radiosender. Nat\u00fcrlich auch eine Abordnung der FF Hoya, sowie Gemeindebrandmeister Carsten Meyer und Ordnungsamtsleiter Uwe Back nahmen die Hoyaer bei der FTZ in Empfang. Bei diversen Ansprachen, unter anderem von Landrat Detlev Kohlmeier und Brandrat Martin Vo\u00df ernteten die 52 Einsatzkr\u00e4fte viel Lob, Anerkennung und Respekt f\u00fcr ihren Einsatz, bei dem sie \u201esehr gute professionelle Arbeit geleistet haben\u201c. Landesbranddirektor J\u00f6rg Schallhorn, der den Dank vom Land Niedersachsen \u00fcberbrachte betonte zudem: \u201eSie haben mit diesem Einsatz deutsche Feuerwehrgeschichte geschrieben\u201c! Kreisbrandmeister Bernd Fischer sagte sichtlich ber\u00fchrt zu dem Team aus dem Landkreis Nienburg: \u201eich bin stolz auf euch, mit euch w\u00fcrde ich immer wieder losfahren\u201c. Nach einer St\u00e4rkung fuhren die die Heimkehrer in ihre jeweiligen Samtgemeinden zur\u00fcck. Die Hoyaer wurden am Ortsausgang Hassel von ihrem Ger\u00e4tewagen und dem L\u00f6schfahrzeug in Empfang genommen und in einer Kolonne zum Ger\u00e4tehaus begleitet. Auch hier wurden sie trotz der sp\u00e4ten Stunde von Kameraden, Freunden und Angeh\u00f6rigen mit blauen und gelben Luftballons winkend, einem kleinen Buffet sowie extra organisiertem schwedischem Bier f\u00fcr jeden der sechs Kameraden erwartet. <strong>Willkommen zur\u00fcck!<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2222\" src=\"http:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-7.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-7.jpg 1022w, https:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-7-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\u00a0\u00a0<\/a><a href=\"http:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-8.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2223\" src=\"http:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-8.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-8.jpg 1022w, https:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-8-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\u00a0\u00a0<\/a><a href=\"http:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-9.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2224\" src=\"http:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-9.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-9.jpg 1022w, https:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-9-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\u00a0\u00a0<\/a><a href=\"http:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-10.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2225\" src=\"http:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-10.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-10.jpg 1022w, https:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-10-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\u00a0\u00a0<\/a><a href=\"http:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-11.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2226\" src=\"http:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-11.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-11.jpg 1022w, https:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-11-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\u00a0\u00a0<\/a><a href=\"http:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-12.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2227\" src=\"http:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-12.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-12.jpg 1022w, https:\/\/ff-sghoya.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20180731_Hoya_Schweden-12-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sie sind wieder zur\u00fcck in der Heimat Vor zehn Tagen fuhren 52 Feuerwehrkameraden und Mitglieder des DRK aus dem<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":2223,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[30,39],"tags":[],"class_list":["post-2215","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-hoya"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ff-sghoya.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ff-sghoya.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ff-sghoya.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ff-sghoya.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ff-sghoya.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2215"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ff-sghoya.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2215\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2228,"href":"https:\/\/ff-sghoya.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2215\/revisions\/2228"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ff-sghoya.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ff-sghoya.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ff-sghoya.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ff-sghoya.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}